W pracy przedstawiono wyniki oznaczeń wybranych parametrów fizyczno-chemicznych i biologicznych 4 cieków (Buczynka, Kosówka, Ugoszcz i Osownica) znajdujących się na terenie Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego. Oceny chemicznej dokonano zgodnie z obowiązującą w Polsce klasyfikacją wód. Ocenę biologiczną przeprowadzono w oparciu o skład taksonomiczny makrobezkręgowców, z uwzględnieniem Belgijskiego Indeksu Biotycznego (BBI). Chemicznym parametrem decydującym o końcowej klasyfikacji wody było stężenie jonów fosforanowych. Szczególnie wysokie ich wartości (NON) notowano w Buczynce i Kosówce na stanowiskach za ujściem wód z oczyszczalni ścieków. Stanowiska te okazały się także najbardziej ubogie w organizmy wrażliwe na zanieczyszczenia wód (larwy widelnic, jętek, chruścików). W 5-klasowej ocenie jakości wód, wg indeksu BBI, wody Ugoszczy i Osownicy zaliczono do II klasy, a Buczynki i Kosówki na większości stanowisk do III klasy. Wyniki przeprowadzonych badań wykazały, że cieki na terenie Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego wnoszą do Bugu wody umiarkowanie i nieznacznie zanieczyszczone. Według biologicznych kryteriów jakość cieków wydaje się być lepsza w porównaniu z oceną chemiczną.

3-17